Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano

Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano

      Monica Ainley es una editora residente de Who What Wear UK y una escritora y presentadora de moda y cultura con sede en París. Es co-creadora del influyente podcast Fashion: No Filter y del podcast cultural Fanfare. Monica también es autora de Mon Review, un despacho semanal sobre estética, literatura y rituales contemporáneos. Pasé años buscando el bikini perfecto. Y una vez, cuando era preadolescente, lo encontré. De alguna manera, en unas vacaciones familiares, dejé la parte de abajo en la Isla del Príncipe Eduardo, nunca más volver a ser vista. Aún puedo imaginarlo: un pequeño estampado floral en coral, perfectamente cortado. Hasta el día de hoy, lamento no haber regresado por él; maldigo a mis padres por obligarme a abandonar la parte perdida en esas arenas rojas al atardecer. Los diminutos bikinis de mis veintes todavía ocupan un rincón sentimental de mi cajón de ropa interior; un nido enredado de cuerdas, colores brillantes y triángulos diminutos. Ahora se hacen compañía en silencio, porque hoy en día, soy una evangelista de los trajes de baño de una sola pieza.

      ¿Por qué? Para empezar, es simplemente menos complicado. Compras una talla; la que te queda. Nada de las interminables combinaciones de tallas para acomodar tu situación de pecho, que rara vez guarda relación con tus caderas. Sin ajustes acrobáticos de tirantes. Sin aros. Sin descifrar una red de lazos entrecruzados mientras tus amigos ya están en el agua. Cuando llego a un lago, piscina o playa, generalmente estoy desesperada por zambullirme de inmediato, así que lo último que quiero es pasar preciosos minutos negociando mi traje de baño. El traje de una sola pieza, en comparación, es maravillosamente sencillo. También se mantiene en su lugar. Hay pocas cosas menos glamorosas que emerger de una ola solo para descubrir que te has convertido en el entretenimiento de la tarde. Un buen traje de una sola pieza te permite nadar correctamente; zambullirte bajo las olas, competir con un amigo hasta la boya, lanzarte desde un muelle o remar felizmente durante horas, sin preocuparte ni una vez de que la mitad de tu traje de baño esté a punto de flotar por su cuenta. Lo cual es apropiado, realmente, porque nadar es uno de los mayores placeres de la vida precisamente porque existe entre el ocio y el deporte. Es a la vez deliciosamente lánguido y silenciosamente atlético: partes iguales de alivio, libertad y movimiento. Un traje de una sola pieza honra ambos lados de esa ecuación. Te permite mostrar tu estilo si lo deseas, pero también, crucialmente, te permite realmente nadar.

      Siempre he asociado el traje de una sola pieza con un cierto glamour atlético. Aún pienso en el editorial "A Swimmer’s Body" de Patrick Demarchelier para Harper’s Bazaar a finales de los 90, estilizado por Tonne Goodman, donde el traje de baño se sentía menos como ropa de playa que como un uniforme para una vida atlética increíblemente elegante. Aquí, el deporte se encontraba con la seducción de la manera más deseable posible. Quizás por eso también me hace pensar en mi abuela, reina de la elegancia sin tonterías. Ella apreciaba una prenda que fuera tanto práctica como increíblemente chic. Nunca la vi bañarse en el lago con otra cosa que no fuera un simple traje de una sola pieza negro, cortado justo para su figura, mientras se bajaba por la escalera antes de salpicar hacia atrás y declarar: "¡No es delicioso!"

      Además, de alguna manera—y no puedo explicar esto científicamente—también creo que el traje de una sola pieza le queda mucho mejor a mi cabello muy corto, especialmente una vez que está mojado y peinado hacia atrás después de nadar. Otra razón por la que me he convertido en tal evangelista es que resuelve el dilema perenne del vestuario para el día de playa. Un traje de una sola pieza no es solo un traje de baño; ya es la mitad de un atuendo. Donde un bikini a menudo requiere un adecuado cubrimiento antes del almuerzo o cócteles (a menos que estés en Río de Janeiro, donde me encantó descubrir que las mujeres pasean felices todo el día con tops de bikini—y con razón), un traje de una sola pieza se desliza sin esfuerzo en el resto de tu guardarropa. Simplemente me pongo un sarong de seda, un par de sandalias de pescador, pantalones negros relajados o pantalones cortos de algodón blanco y estoy lista. No se requiere cambio de atuendo. Eso es porque los mejores trajes de una sola pieza no se comportan realmente como trajes de baño en absoluto, sino más bien como un excelente body. Un estilo negro minimalista desaparece bajo pantalones de lino tan elegantemente como cualquier top de tirantes. Un deportivo de espalda nadadora se ve completamente en casa con pantalones cortos de Bermuda, zapatillas y calcetines en un día dedicado a perseguir niños. Un escote halter se convierte en ropa de noche con una falda de seda y joyería dorada. El traje de baño no dicta el estado de ánimo; simplemente se adapta a él. Quizás por eso pienso en un traje de una sola pieza realmente bueno como una inversión en lugar de una compra de vacaciones. Es un traje de baño, sí, pero también es una blusa, una que sobrevive al agua salada. Es cierto que los ginecólogos probablemente aconsejarían no pasar todo un día en un traje de baño mojado, y por eso empaco dos.

      Conté recientemente y me di cuenta de que poseo más de 30 trajes de una sola pieza. Algunos son minimalistas y arquitectónicos, otros canalizan la nostalgia de surfista en colores audaces y algunos presentan escotes pronunciados dignos de una fotografía de Slim Aarons junto a la piscina. Amo cada uno de ellos, y después de cada baño los enjuago diligentemente en agua dulce y los coloco planos para secar, esperando extender su vida por otra temporada. Afortunadamente, muchas de mis marcas de trajes de baño favoritas reeditan sus trajes de una sola pieza año tras año. Los clásicos, parece, perduran. Mis favoritos incluyen Matteau, Lido, Lido X Soeur, Banana Moon, Talia Collins y, por supuesto, Eres. Y aunque he aceptado que nunca recuperaré ese bikini floral perdido de la Isla del Príncipe Eduardo, he dejado de buscar el traje de baño perfecto. Lo encontré; simplemente resultó tener solo una pieza.

      Compra los mejores trajes de baño de una sola pieza

      LIDO

      Traje de baño de una sola pieza con adornos Ventiquattro

      ERES

      Traje de baño Les Essentiels Asia

      MATTEAU

      Traje de baño reciclado

      Hunza G

      Traje de baño de cuello cuadrado

      M&S

      Traje de baño con control de abdomen

      AWAY THAT DAY

      Traje de baño Cannes

      siguiente

      Traje de baño con control de abdomen

      COS

      Traje de baño de neopreno unido

      ZARA

      TRAJE DE BAÑO ASIMÉTRICO CON ANILLO

      Banana Moon

      Traje de baño de una sola pieza Smak Popmix Purple

      Talia Collins

      El traje de baño Coco Terry

      Vanessa Sposi

      Le Balconette - Vanessa Sposi

Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano

Other articles

Clásico, Atemporal y Siempre Chic: Las Elegantes Mujeres Francesas Optan por Este Estilo de Traje de Baño Cada Verano

Sin complicaciones, prácticos y, por supuesto, con un estilo chic sin esfuerzo, hay muchas razones por las que confío en los trajes de baño de una sola pieza en verano, dice la editora residente de Who What Wear UK, Monica Ainley.