Was tragen schicke Kleiderschränke zwischen Frühling und Sommer? Natürlich einen dieser Anti-Jeans-Trends.

      Den Kleiderschrank durch die Jahreszeiten zu wechseln, ist ein sehr strategischer Akt. Wenn Sie es versäumen, einige grundlegende Teile zu behalten, die für eine Vielzahl von klimatischen Bedingungen geeignet sind, werden Sie feststellen, dass Sie all die Mühe, die Sie in die sorgfältige Planung, das Einpacken und den Austausch Ihrer Kleidung gesteckt haben, um besser auf die Launen des Wetters zu reagieren, vollständig zunichte machen. Von allen Kategorien sind Hosen am nahtlosesten zu wechseln. Ob es sich um schlichte Jeans oder elegante Zigarettenhosen handelt, es gibt keinen Anlass, keine Umgebung oder Silhouette, die nicht von diesem Stil profitieren würde. Die einzige Ausnahme von dieser Regel ist jedoch der seltene Zeitraum, in dem der Frühling sanft in den Sommer übergeht. Dies ist eine Zeit voller Widersprüche, in der der blaue Himmel am Morgen und die steigenden Temperaturen schnell in graue Nachmittage und frostige Abende ohne große Vorwarnung umschlagen können. Daher müssen Sie sicherstellen, dass Ihre Hosen flexibel genug sind, um sich diesen Schwankungen anzupassen und gleichzeitig die grundlegende Aufgabe zu erfüllen, Sie entweder kühl zu halten oder Sie warm zu halten. (Je nachdem, was das Met Office prognostiziert.) Während Sie Ihre thermischen Leggings und Cordhosen sicher einpacken können, gilt das gleiche für Ihre Indigo-Jeans und steifen Wollhosen? Im Gegenteil, ist es nicht vielleicht etwas zu früh, um Ihre Denim-Shorts und sportlichen Hotpants auszupacken, um sie mit grafischen T-Shirts und Bauernoberteilen à la Zoë Kravitz und Carrie Bradshaw zu tragen? Wie Sie sehen können, ist dies ein Thema, das sorgfältige Überlegungen erfordert. Obwohl wir ständig am Rande eines Fehlstarts in die Saison balancieren, gibt es etwas Trost darin zu wissen, dass die Tage nur länger werden, die Sonne heller scheinen wird und das Quecksilber steigen wird. In diesem Sinne entdecken Sie die 7 Hosen-Trends, die garantiert dafür sorgen, dass Sie diese Saison und die nächste überstehen. Leicht, elegant und so ansprechend, sind dies Silhouetten, in die Sie sich nicht warten können, hinein zu schlüpfen, und aus denen Sie nicht herauskommen möchten.

      7 Übergangs-Hosen-Trends für den Frühling und Sommer 2026

      1. Bloomer

      Stilnotizen: Einst ausschließlich dem Boudoir vorbehalten, sind Bloomer zum neuesten Trend geworden, bei dem Unterwäsche als Oberbekleidung getragen wird und der breite Aufmerksamkeit erlangt hat. Mit einer langen Silhouette, leichtem Peplum-Rand und gewelltem Saum sind diese Hosen überall von Chloé bis Posse aufgetaucht und verwandeln jedes Ensemble, in dem sie vorkommen, in etwas Bohemian, Ätherisches und Unbeschwertes.

      Trend shoppen:

      POSSE

      Florence Ruffled Linen Straight-Leg Pants

      Mit voluminösen, gestuften Rüschen bringt diese zarte Glockenform Dimension in jeden warmen Tag.

      Free People

      Forever Young Bloomer Pants

      Ein Bestseller, aus offensichtlichen Gründen.

      Chloé

      Lace-Trimmed Silk Pongé Cropped Pants

      Wie himmlisch ist dieses mit Spitze besetzte, rosafarbene Paar von Chloé?

      2. Quastenhosen

      Stilnotizen: Was einst als aufwendiger Besatz an Anhänger-Halsketten, Klavier-Schals und Operntüchern begann, ist jetzt der minimalistische Trend des Tages – Quasten. Sie verleihen jedem Look, in dem sie erscheinen, eine alltägliche Opulenz, und dieser Übergangs-Hosen-Trend glänzt darin, alltägliche Momente eleganter und graziöser erscheinen zu lassen. Denn welcher andere Hosenstil könnte das Erledigen von Besorgungen am Wochenende wie einen Theaterbesuch erscheinen lassen?

      Trend shoppen:

      DÔEN

      Lavon Fringed Silk Wide-Leg Pants

      Lisa Yang

      The Kiera Trousers

      Die Designs von Lisa Yang vereinen skandinavischen Minimalismus mit chinesischem Handwerk und sind eine Lektion in Balance.

      Der Boucle-Effekt verleiht einem ansonsten trendigen Paar einen Hauch von Eleganz und Zeitlosigkeit.

      3. Capri-Leggings

      Stilnotizen: Natürlich gibt es auch einen Wert darin, bei Übergangs-Hosen-Trends einen etwas wörtlicheren Ansatz zu wählen. Hier kommen Capri-Leggings ins Spiel. Sie bieten eine Lösung für das Wetter dazwischen mit einer Hemdlänge dazwischen und bieten ein zweites Hautgefühl, das die meisten, wenn nicht alle, leichten Jackenstile ergänzt.

      Trend shoppen:

      M&S

      Pintuck Capri Leggings

      Eine maßgeschneiderte Hose, die selbst das einfachste weiße Oberteil raffinierter erscheinen lässt.

      JACQUEMUS

      Le Pantalon Arlesien Crepe Skinny Capri Pants

      Diese gesamte Silhouette ist ein Favorit unter französischen Mädchen.

      H&M

      Capri Leggings With Sculptmove™

      Warum nicht in ein Paar investieren, das dafür entworfen wurde, mit Ihnen den ganzen Tag über zu bewegen?

      4. Cargo-Hosen

      Stilnotizen: Für diejenigen, die etwas Funktionaleres suchen, können Sie Cargo-Hosen einfach nicht übersehen. Praktisch, ohne übermäßig schwerfällig zu sein, wird diese utilitaristische Silhouette auch helfen, die luftigen Blusen auszugleichen, die wir typischerweise bei warmem Wetter tragen, von mit Pailletten verzierten Halternecks bis hin zu traumhaften Broderie-Anglaise-Oberteilen.

      Trend shoppen:

      JAN26 JANUARY

      Kyoto Carpenter Pant

      Leset ist die in Los Angeles ansässige Marke, die sicherstellt, dass Ihre Basics sowohl funktional als auch modisch sind.

      JIL SANDER

      Cotton-Poplin Cargo Pants

      Ein perfekter Ersatz für die Standard-Jeans, insbesondere wenn sie durch die Linse des unverwechselbaren Minimalismus von Jil Sander betrachtet wird.

      CITIZENS OF HUMANITY

      Flight Mid-Rise Straight-Leg Cotton-Blend Twill Cargo Pants

      Beeinflusst von Hosen aus den Nullerjahren, wird dieser Baumwollmischstil mit vielen Taschen und einer schicken Fasson im Fassungsstil vollendet.

      5. Bermuda-Shorts

      Stilnotizen: Geliebt von Persönlichkeiten wie Charlize Theron und Margot Robbie, haben Bermuda-Shorts die Lücke in den gut sortierten Garderoben derjenigen gefüllt, die etwas Maßgeschneidertes suchen, während sie gleichzeitig hautbar sind. Betrachten Sie dies als das verkürzte Gegenmittel zu Ihrem Lieblingspaar mit Falten. Alle gleichen Regeln gelten weiterhin, was bedeutet, dass Sie sie mit übergroßen Strickwaren, strukturierten Jacken und auffälligen Blusen tragen können. Fügen Sie einfach einen Schuh mit einem leichten Absatz für einen stärkeren Effekt hinzu.

      Trend shoppen:

      Kookai

      Ariel Low Rise Bermuda Short

      Die australische Marke Kookai ist zu einer Anlaufstelle für maßgeschneiderte Basics geworden und bringt nun ihren Charme mit einem brandneuen Londoner Geschäft nach Carnaby Street.

      Der wunderschöne Glanz dieses gestreiften Paares ist einfach so ansprechend.

      Die perfekte Grundlage für jedes Übergangsensemble.

      6. Satin-Hosen

      Stilnotizen: Wenn Sie unsicher sind, greifen Sie zu etwas Satinartigem wie diesen Satin-Hosen. Als Naturfaser hat Seide thermoregulierende Eigenschaften, was bedeutet, dass sie sowohl isolieren als auch kühlen kann, während Sie unglaublich schick aussehen. Dieser Übergangs-Hosen-Trend lässt sich am besten mit anderen gemütlichen Basics wie Kaschmir-V-Ausschnitten und übergroßen Baumwoll-T-Shirts kombinieren.

      Trend shoppen:

      COS

      Satin Wide-Leg Trousers

      Sie würden nie erraten, dass diese von der High-Street stammen.

      Rise & Fall

      Women's Naia™ Liquid Satin Bias Trouser

      Fragen Sie jeden, der dieses Paar besitzt, und sie werden Ihnen sagen, dass das butterweiche Finish unerreicht ist.

      Reformation

      Gale Satin Mid Rise Bias Pant

      Jeder Modeinsider besitzt dieses Paar.

      7. Ballon-Hosen

      Stilnotizen: Während es nie eine gute Idee ist, Trends allein Ihren Kleiderschrank diktieren zu lassen, sind Ballon-Hosen ein Stil, der genug Interesse geweckt hat, dass es auf jeden Fall lohnenswert ist, darüber nachzudenken, sie Ihrer eigenen Übergangs-Hosen-Auswahl hinzuzufügen. So entspannt wie ein Paar weit geschnittene Hosen, aber mit viel mehr Dimension, bringt diese von Alaïa inspirierte Form so viel Bewegung in ansonsten bewährte Looks.

      Trend shoppen:

      H&M

      Cotton Balloon Trousers

      Ich habe diese sofort in meinen Warenkorb gelegt und ich fordere Sie auf, es mir gleichzutun.

      Diese Farbe ist perfekt für die helleren Tage, die vor uns liegen.

      Dieser gesamte Look wird von dieser je ne sais quoi-Eleganz unterstrichen.