El diseñador de vestuario de Clueless celebra 30 años de la icónica moda de la película.

      Bienvenido al podcast The Who What Wear. Piénsalo como tu línea directa con los diseñadores, estilistas, expertos en belleza, editores y creadores de tendencias que están dando forma al mundo de la moda y la belleza. Suscríbete al podcast The Who What Wear en Apple Podcasts y Spotify. Para la legendaria diseñadora de vestuario y autora de The Fashion of Clueless, Mona May, su interés por la moda comenzó a una edad temprana. “Yo era una de esas niñas que dibujaba de pequeña,” dijo May. “Dibujaba princesas y muchos atuendos.” Al crecer, May vivió en muchos países diferentes, lo que tuvo un impacto duradero en ella. “Creo que eso tuvo una gran influencia en mí. Cómo proceso las cosas,” dijo May. “En los primeros años de mi vida, pude ver saris y los hermosos colores, y realmente, realmente me encantó eso.” En el último episodio del podcast The Who What Wear, May comparte cómo comenzó en Los Ángeles, cómo fue trabajar en Clueless, y más. Para extractos de su conversación, sigue desplazándote. El artículo continúa a continuación

      (Imagen: Cortesía de Paramount Pictures)Me encantaría escuchar un poco sobre cómo terminaste haciendo diseño de vestuario y si eso era algo que siempre quisiste hacer. Yo era una de esas niñas que dibujaba de pequeña. Dibujaba princesas y muchos atuendos. De niña, crecí en diferentes países. De hecho, nací en India, y viví allí hasta que tuve tres años, y luego me mudé a Polonia, y luego a Alemania. Siempre estuve rodeada de diferentes culturas. Creo que eso tuvo mucha influencia en mí. Cómo proceso las cosas. En los primeros años de mi vida, pude ver saris y los hermosos colores, y realmente, realmente me encantó eso. Esa influencia de la infancia temprana, creo, dejó una marca muy grande en mí. Yo era la niña que dibujaba, y afortunadamente, mis padres realmente lo apoyaron. Pude hacer arte de niña, y realmente quería ser diseñadora de moda. Ese era mi sueño. Así que eso es lo que perseguí. Fui a la escuela en Europa y a París, Milán y Londres. Luego realmente fijé mis ojos en los Estados Unidos. Estaba muy fascinada por las diferentes modas aquí. Nueva York era tan diferente. California era tan diferente. Terminé en Nueva York y luego en California. Fui a la escuela de moda aquí en L.A. Mientras estaba en la escuela, tenía amigos en la escuela de cine de USC. En un momento, se acercaron a mí y me dijeron: “Oye, estamos haciendo esta pequeña película. Es nuestra película de tesis. Tienes ropa, ¿verdad?” Yo dije: “Claro. Sí, absolutamente. Tengo ropa. ¿Qué necesitas?” Desde ese momento, quedé enganchada. Me resultaba tan interesante crear personajes, personalidades, profundizar en la psicología de las personas, quiénes son. Era mucho más que moda.

      (Imagen: Cortesía de Paramount Pictures)Es realmente genial que eso terminara siendo tu camino. Obviamente, Clueless fue un gran momento para ti. Fue un sueño hecho realidad en cierto sentido, porque fue moda y cine. Cuando Amy escribió el guion, en realidad nos conocimos en un proyecto diferente en el piloto, y simplemente conectamos creativamente. Ella era como mi alma creativa, de verdad. Cuando escribió Clueless, me llamó. Ella dijo: “Este es el trabajo para ti. Tiene todos los elementos. Tiene los colores. Quiero que sea colorido. Quiero que sea divertido. Tiene que ser vanguardista. Tienes que proponer moda, nuevas modas que la gente aún no está usando.” Así que realmente fue como, “Dios mío,” trabajar en algo que conecta dos de mis amores, ¿sabes?

      (Imagen: Cortesía de Paramount Pictures)

      (Imagen: Cortesía de Paramount Pictures)¿Es un poco loco para ti ver que algo que ustedes hicieron en la película ahora es un poco la forma en que la gente se viste? ¿Cómo es para ti ver esa reacción? Quiero decir, es una locura. Es realmente una locura. No puedes predecir algo así. La sensación es increíble, porque también soy un poco diseñadora de moda en mi corazón. Poder establecer tendencias a través de la película de alguna manera. Piensa en el atuendo de gimnasio de Cher. La camiseta blanca con la camiseta negra encima. La gente no usaba eso. Ahora lo compras junto. Sabes a qué me refiero. Esto está en el armario de todos.

      (Imagen: Cortesía de Paramount Pictures)Cuando ves la película ahora—y he visto tantas proyecciones últimamente—los chicos vinieron vestidos, y todos están tan inspirados por las modas. Es generacional, porque tienes a las mamás que vieron la película cuando tenían 15 años en los 90, que ahora están en sus 40, 50, 60. Ahora los niños jóvenes y eso es tan asombroso para mí, que la moda realmente ha resistido la prueba del tiempo. Que realmente todavía hay inspiración allí. Creo que cuando ves la película, las modas siguen siendo muy usables. Muy actuales en algunos aspectos y atemporales. De eso estoy tan orgullosa de alguna manera. Creo que es algo que tengo como mi punto de vista. Creo que inyecto eso en todas mis películas. Esta especie de atemporalidad de Sophia Loren de los 50 y Desayuno en Tiffany's. El vestido negro. Esas piezas que sabes que puedes usarlas y sentirte genial. El abrigo de marinero, la boina. Como dije, la falda en A. Esas cosas que realmente son piezas a las que recurrir y se presentan de una manera que creo que se ha traducido a lo largo de los años de una manera muy buena. De una manera femenina. Sigue desplazándote para comprar el libro de Mona y comprar algunas piezas inspiradas en Clueless.

      

      Barnes & Noble

      The Fashion of Clueless

      

      

      

      Banana Republic

      Camiseta Refinada

      

      

      

      Quince

      Boina de Cachemira Mongol

      

      

      Esta entrevista ha sido editada y condensada para mayor claridad.