Lugar sagrado, donde vive el silencio: The Les — un espacio donde el descanso se convierte en un estado del alma.
A solo 45 minutos de Moscú hay un espacio donde el tiempo se ralentiza, el teléfono deja de ser el centro de atención y el principal valor se convierte en la simple sensación de felicidad y tranquilidad.
En el mundo moderno, el descanso se asocia cada vez más no con ruidosos resorts, sino con la posibilidad de detenerse. Precisamente sobre esta idea se basa el concepto del complejo rural The Les, ubicado en la pintoresca zona de Dmitrov en la región de Moscú.
Aquí no hay el bullicio de la ciudad, el flujo interminable de coches y la prisa. Senderos forestales, grandes cuerpos de agua, el fuego de una fogata y una relajación total que te hace sentir como si hubieras salido del ritmo habitual de la metrópoli durante unos días.
The Les es un espacio íntimo donde cada detalle ha sido cuidadosamente pensado. En el territorio hay ocho casas acogedoras: cuatro elegantes casas en forma de A con vistas panorámicas al estanque y cuatro casas del formato Happy House, situadas un poco más adentro en el espacio del complejo. Este formato permite mantener la atmósfera de privacidad y, al mismo tiempo, crear la sensación de un pequeño club cerrado para los amantes de la estética rural.
Cada casa cuenta con su propia zona de parrilla y un lugar para descansar. Por la noche, aquí es especialmente hermoso: el fuego, la suave luz de las guirnaldas, el reflejo del agua y el silencio, que se ha vuelto una rareza en la ciudad.
El espacio común del complejo une a los huéspedes, manteniendo al mismo tiempo una atmósfera de tranquilidad. En el territorio hay una acogedora carpa para reuniones y eventos, así como dos gazebos de uso todo el año, donde se puede pasar tiempo en cualquier época del año.
Un lugar especial en la filosofía del descanso lo ocupa la sauna. En The Les hay dos: auténticas saunas rusas, construidas en Carelia con una tecnología especial. La madera natural, el vapor suave y el aroma de los pinos crean una sensación de profunda recarga, cuando el cuerpo se relaja y los pensamientos finalmente se desaceleran.
Después de los procedimientos de la sauna, los huéspedes pueden dirigirse a la piscina cubierta con una temperatura de agua confortable, la continuación ideal de un descanso sin prisa.
La naturaleza aquí no es solo un fondo, sino una parte integral de la atmósfera. En el territorio del complejo hay un estanque donde se puede nadar en verano, y en invierno se convierte en una pista de patinaje, además de poder sumergirse en una bañera al lado de la sauna. Junto al complejo pasa un sendero forestal, ideal para paseos tranquilos. Y en invierno, el propio bosque se convierte en un espacio para diversiones invernales: aquí se puede deslizar en tubos, creando esa atmósfera de acogedores fines de semana rurales, familiar para muchos desde la infancia.
The Les es especialmente querido por aquellos que buscan un equilibrio entre comodidad y naturaleza. Aquí vienen parejas para escapadas románticas, familias con niños para un descanso tranquilo, grupos de amigos para veladas atmosféricas junto a la fogata. No es raro que el espacio se convierta también en un lugar para retiros: aquí se llevan a cabo prácticas, meditaciones y yoga, ya que la propia atmósfera invita a la tranquilidad interior.
El fundador del complejo es Sergey Alexandrovich Letrih, músico e intérprete de canciones autorales. Su energía creativa y amor por la estética de la tranquilidad han determinado en gran medida el carácter del proyecto. The Les fue concebido como un lugar donde una persona puede restaurar su equilibrio interno y volver a sentir la simple alegría de vivir.
El proyecto sigue desarrollándose, y en el futuro los huéspedes podrán esperar nuevos espacios y formatos de ocio. Sin embargo, el valor clave del complejo seguirá siendo el mismo: crear un lugar para la tranquilidad, la recarga y el equilibrio interno.
Porque el verdadero secreto de un gran descanso, como reconocen los creadores de The Les, no está en la cantidad de entretenimiento. Está en otra cosa: en la posibilidad de desacelerarse, escucharse a uno mismo y permitirse unos días sin prisa.
Y, quizás, es precisamente esto lo que hoy falta a muchos.
Silencio. Espacio. Y tiempo para simplemente ser.
Contactos
+7 (966) 866 89 88
+7 (999) 811-00-08
theles-booking@yandex.ru
Región de Moscú, distrito municipal de Dmitrov, aldea Beklemishevo, KP Nuevas colinas en Dmitrovka
Otros artículos
Antes, un signo de lujo era un hotel de cinco estrellas y una gastronomía elaborada. Hoy, el nuevo símbolo de estatus es un cuerpo saludable y una mente clara. Los formatos de descanso más demandados por empresarios, altos directivos y la industria creativa ahora son: • programas de desintoxicación • recuperación del sueño • protocolos anti-estrés • programas de chequeo médico • recuperación después de sobrecargas En esencia, es medicina disfrazada de descanso — sin pasillos de hospitales y estrictos…
Lugar sagrado, donde vive el silencio: The Les — un espacio donde el descanso se convierte en un estado del alma.A solo 45 minutos de Moscú hay un espacio donde el tiempo se ralentiza, el teléfono deja de ser el centro de atención y el principal valor se convierte en la simple sensación de felicidad y tranquilidad. En el mundo moderno, el descanso se asocia cada vez más no con ruidosos resorts, sino con la posibilidad de detenerse. Precisamente sobre esta idea se basa la concepción del complejo rural The Les, ubicado en la pintoresca región de Dmitrov...
Se han dado a conocer los resultados del United Talents Award 2026.El Premio Internacional United Talents Award se celebra anualmente en la Cámara de Comercio e Industria, reconociendo a los mejores actores en los ámbitos de negocios, arte y proyectos sociales. Durante los últimos años, el comité organizador ha creado una plataforma única para el diálogo y la interacción multicultural. En el evento social privado se pudieron ver no solo a empresarios, sino también a representantes diplomáticos de Rusia, la CEI, los EAU, países de África, Europa y Asia, así como…
Belleza — tendencias de esta primavera de Kira SorokinaHan pasado diez años desde que la marca de neurocosmética Nanoasia, creada por Kira Sorokina, se mantiene como una de las líderes en el mercado. Todos los productos se fabrican en cinco fábricas en Corea del Sur. Su base son las nano- y biotecnologías, péptidos, aminoácidos y plantas valiosas para mantener la belleza natural y la juventud de la piel sin inyecciones. Gracias a esta composición natural y realmente efectiva, la cosmética reemplaza los dolorosos tratamientos…
Concierto en solitario de ARTIK & ASTI en San Petersburgo: sold out, nuevo sonido de los famosos éxitos y un espectáculo de alto nivel.El 7 de marzo de 2026, en el SK "Yubileyny", se llevó a cabo un gran concierto en solitario del grupo ARTIK & ASTI, un evento que cumplió con las expectativas de miles de fanáticos y se convirtió en una de las experiencias musicales más destacadas de la primavera en San Petersburgo. El espectáculo, dirigido por Sasha Sakharna, presentó una declaración artística integral: impresionantes efectos de luz, una escenografía bien pensada y un contenido multimedia profundo en significado crearon una verdadera…
El nuevo lujo no son cosas, sino energía.Antes, el símbolo de lujo era un hotel de cinco estrellas y una gastronomía elaborada. Hoy, el nuevo símbolo de estatus es un cuerpo saludable y una mente clara. Los formatos de descanso más demandados por empresarios, altos directivos y la industria creativa ahora son: • programas de desintoxicación • recuperación del sueño • protocolos antiestrés • programas de chequeo médico • recuperación tras sobrecargas. En esencia, es medicina disfrazada de descanso — sin pasillos de hospitales y estrictos…
Lugar sagrado, donde vive el silencio: The Les — un espacio donde el descanso se convierte en un estado del alma.
A solo 45 minutos de Moscú hay un espacio donde el tiempo se ralentiza, el teléfono deja de ser el centro de atención y el principal valor se convierte en la simple sensación de felicidad y tranquilidad. En el mundo moderno, el descanso se asocia cada vez más no con bulliciosos resorts, sino con la posibilidad de detenerse. Esta idea es la base de la concepción del complejo rural The Les, ubicado en la pintoresca región de Dmitrov...
