Las mujeres francesas están cambiando las camisetas básicas por estas elegantes blusas de verano.

      Eugénie Trochu es una editora residente de Who What Wear conocida por su trabajo transformador en Vogue Francia y su boletín de Substack, donde documenta y comparte nuevas tendencias, su enfoque directo hacia la moda y el estilo, además de otras reflexiones. También está trabajando en su próximo primer libro que explora la moda como un espacio de memoria, proyección y reinvención. Hay una advertencia de ola de calor en Roma este fin de semana, el tipo de calor donde incluso las piedras parecen estar sudando. Había empacado de manera sensata: unos pantalones cortos ligeros, sandalias planas, gafas de sol lo suficientemente grandes como para cubrir la mitad de mi cara. Sin embargo, una pregunta seguía volviendo cada vez que me paraba frente al espejo. ¿Qué te pones arriba cuando hace 38°C (100°F), estás caminando por la ciudad todo el día y no tienes muchas ganas de mostrar tu abdomen a cientos de turistas? En algún lugar entre la camiseta sin mangas de canalé que eventualmente empieza a parecer ropa interior y la camisa oversize que se adhiere a tu espalda después de 20 minutos, hay un término medio, una categoría de tops que pueden sobrevivir a una ola de calor mientras aún se ven algo arreglados. Este año, me he sentido atraída por cosas que se sienten ligeramente anticuadas. Estampados que parecen haber escapado de un álbum de fotos familiares de los años 50. Gingham, cuadros diminutos, flores en miniatura. Tops de popelín de algodón ligeros que mantienen su forma incluso cuando están arrugados. Un toque de encaje, un poco de crochet, algo de broderie anglaise.

      Me encantan especialmente los pequeños tops sin mangas abotonados por delante que recuerdan vagamente a las blusas de la infancia, solo que más simples. Funcionan con absolutamente todo. El gingham se ha convertido nuevamente en mi aliado en rojo deslavado, azul cielo y beige galleta—algo fresco, alegre y mucho más adecuado para temperaturas extremas que el negro, que inevitablemente me da el aire de una viuda mediterránea a mediados de agosto. También me he sorprendido al gravitar hacia tops de algodón blanco adornados con un poco de encaje. No son demasiado románticos. Es justo lo suficiente para sugerir a una heroína de Éric Rohmer que casualmente reservó un vuelo de EasyJet a Roma. Poseen esa rara calidad de verse pulidos sin parecer que requieren ningún esfuerzo en absoluto. Y luego están los tonos minerales. Tiza, arena, cáscara de huevo, arcilla pálida, salvia desvanecida, azul polvoriento. Colores que parecen sentir el calor también. Al final, la fórmula que mejor funcionó durante este fin de semana romano fue notablemente simple: un top de popelín sin mangas, pantalones cortos de mezclilla, sandalias planas, algunas piezas de joyería de oro y el cabello recogido sin mucho pensamiento. Cuanto más calor hace, más convencida estoy de que la verdadera sofisticación radica en la simplicidad. Tops de verano aprobados por chicas francesas:

      Chloé

      Top de algodón con broderie anglaise

      Bibliotheque Nationale

      Top Mira Gingham

      STAUD

      Camiseta de lino con volantes Ayla

      Gerard Darel

      Top de satén sin mangas

      POSSE

      Top de lino y algodón con un hombro y borde de encaje Darya

      FAITHFULL

      Top de algodón y lino a rayas sin tirantes Isole

      La Veste

      Camiseta Jardinera Blanca

      LA LIGNE

      Top de algodón elástico con fruncido a rayas Anora

      MANGO

      Chaleco a rayas con cierres

      ZARA

      Top con corte y lazo