Estoy listo para el otoño, pero todavía hace calor—7 tendencias de pantalones elegantes que funcionan para ambos.
Como editora de moda, ha sido un secreto silencioso para mí que durante mucho tiempo los pantalones y la vestimenta de transición eran dos partes de vestirme que me eludían. Hace muchos años, probé un par de pantalones a medida y cuando vi cómo se veían en mi figura de 5 pies 2 pulgadas y talla 16, maldije el espejo del probador y juré no volver a coquetear con los pantalones. A esto se suma el hecho de que tener demasiado calor me envía a una rabia blanca y es fácil ver por qué siempre he favorecido los vestidos y las faldas, particularmente cuando las estaciones comienzan a cambiar. Pero a principios de este año, el mundo de los pantalones parecía experimentar un auge de variedad que se expandió mucho más allá del par tradicional a medida. Nuevos estilos y enfoques frescos sobre los clásicos combinaron pulido, comodidad, carácter y versatilidad, dándonos pantalones que no solo se pueden usar del trabajo al fin de semana, sino también del verano al otoño. Probé las aguas en mayo del año pasado con un par de pantalones de pierna de barril elásticos de Cos, luego exploré más con un par de pantalones sarouel, y no he mirado atrás. Esta extensa lista de estilos de pantalones disponibles, desde pantalones de algodón con cordón y lino a rayas hasta sarouel y satén, no solo significa que hay más opciones para cada tamaño y tipo de cuerpo, sino que la vestimenta de transición se ha vuelto mucho más simple. Estos estilos presentan telas ligeras y siluetas relajadas que funcionarán tan bien con camisetas sin mangas y sandalias como con prendas de punto y mocasines. Así que, ya sea que seas nuevo en el mundo de los pantalones como yo y quieras encontrar estilos que te lleven sin esfuerzo a la próxima temporada, o quieras actualizar tu guardarropa de transición para incluir estilos de pantalones que se sientan frescos, sigue leyendo para conocer mi selección de los 7 estilos que debes conocer.
7 Tendencias de Pantalones de Verano a Otoño de Transición
1. Pantalones de Satén
Notas de Estilo: El estilo de "ponte y sal" nunca se ha visto tan chic. Los pantalones de satén son el atajo de moda definitivo, ofreciendo pulido y comodidad mientras elevan instantáneamente todo, desde camisetas hasta prendas de punto. Estiliza para finales de verano con una camisa de lino, luego pasa al otoño con una camiseta de manga larga de gran tamaño.
Compra Pantalones de Satén:
H&M
Pantalones de Satén Acampanados
Disponibles en cuatro colores adicionales.
Reformation
Pantalones de Satén de Cintura Media Gale
Úsalos como un conjunto con el chaleco a juego.
COS
Pantalones de Satén de Pierna Ancha
Una alternativa más ligera a la sastrería tradicional.
RÓHE
Pantalones de Satén de Seda de Pierna Ancha
El topo será el neutro principal la próxima temporada.
Reformation
Pantalones de Satén de Cintura Media Hadley
El satén moteado añade un sutil toque de estampado.
2. Pantalones Sarouel
Notas de Estilo: ¿Divisivos? Sí. ¿Terminados? Absolutamente no. Los pantalones sarouel apenas están comenzando. A medida que avanzamos hacia el otoño, espera ver a las marcas experimentar con el estilo a través del color, estampado y adornos. Mira las tendencias de chaquetas y zapatillas de la próxima temporada para una combinación de atuendo ganadora.
Compra Pantalones Sarouel:
M&S
Pantalones de Globo Relajados
Disponibles en tres longitudes de pierna diferentes.
& Other Stories
Pantalones de Globo de Algodón
El suave rosa y los lazos dobles en la cintura añaden un toque femenino.
MANGO
Pantalones de Globo con Apliques Bordados
Los adornos serán una gran tendencia de otoño.
Christopher Esber
Pantalones de Globo de Algodón
Un hermoso tono para combinar con ante.
Massimo Dutti
Pantalones de Satén con Detalle de Dobladillo Atado
Una interpretación neutra de las rayas audaces.
3. Pantalones de Tafetán Colorido
Notas de Estilo: Puedes divertirte tanto con tu guardarropa de transición como lo haces con tu guardarropa de verano, y un par de pantalones de color es la clave. El pantalón de tafetán es la hermana divertida del pantalón de satén, aportando textura, vitalidad y un ajuste relajado a tus básicos. Deja que los pantalones sean el centro de atención y combínalos con camisetas de manga larga ajustadas para el verano y blazers estructurados a medida que entramos en otoño.
Compra Pantalones de Tafetán Colorido:
Reformation
Pantalones Cortos Olina
Pueden funcionar tanto como un neutro como un brillante.
DONNI.
El Pantalón Cargo de Tafetán de Seda
La obsesión por el azul cobalto continuará la próxima temporada.
Staud
Pantalones Anchos de Seda-Dupioni Stroll
Solo añade una camiseta blanca y tendrás un poderoso look de descanso.
Reformation
Pantalones Cortos Olina
Deja que el suave rosa resalte contra neutros ricos como el marrón y el gris.
DONNI.
El Pantalón Cargo de Tafetán de Seda
4. Pantalones de Lino a Rayas
Notas de Estilo: Durante mucho tiempo, el lino ha sido considerado una tela solo para el verano, pero cuando añades un estampado perenne como las rayas, se puede incorporar fácilmente a tus guardarropas de otoño. Elige rayas finas neutras para un atuendo tonal minimalista o busca rayas de silla de playa audaces y combinaciones de colores llamativas para una interpretación maximalista.
Compra Pantalones de Lino a Rayas:
Free People
Pantalones de Lino Rayados Pull-On Day's End
Seis combinaciones de colores vibrantes adicionales disponibles.
ME+EM
Pantalones Anchos de Cintura Alta
Suavemente ajustados para que puedas vestir hacia arriba o hacia abajo.
STAUD
Pantalones de Lino Rayados Mateo
Crea un look tonal con camel y beige.
Uniqlo
Pantalones Fáciles de Mezcla de Lino
Calidad de alta gama, precio de tienda.
Beyond Nine
Pantalones de Lino Rayados Bobbi
5. Pantalones de Algodón con Cordón
Notas de Estilo: La definición de sin esfuerzo, los pantalones de algodón con cordón son el pantalón casual definitivo que también puede ser elegante. Han dominado la vestimenta de verano, pero no muestran signos de desaparecer mientras la multitud de moda los combina con camisas de gran tamaño, suéteres de cuello redondo, chalecos de punto y chaquetas de cuello de embudo para los meses más frescos.
Compra Pantalones de Algodón con Cordón:
Toteme
Pantalones Anchos de Verano
With Nothing Underneath
Pantalones Sifnos: Popelín Fino, Azul Cobalto X Lucy Williams
El toque de color que todo guardarropa de transición necesita.
DOEN
Pantalones Lavona con Cordón
Añade una camisa, un suéter grande y mocasines para un enfoque fresco de lo preppy.
Albaray
Pantalones de Pierna de Barril de Algodón con Cordón
El barril recortado combina bien con mocasines gruesos y zapatos de barco.
Citizens of Humanity
Aurora Pull On
Elaborados con una mezcla de algodón y lino para una sensación súper suave.
6. Pantalones a Medida
Notas de Estilo: Lo que alguna vez fueron mis enemigos ahora son una parte sólida de mi guardarropa de transición gracias a las siluetas más relajadas y holgadas de esta temporada. Para los tradicionalistas, los estilos clásicos se combinan con básicos casuales como camisetas sin mangas y zapatillas, mientras que los estilos de pierna de barril y de pierna ancha ajustada se utilizan para subvertir las normas de sastrería, así que inclínate hacia esto con elecciones de camisas y zapatos más audaces.
Compra Pantalones a Medida:
Reiss
Pantalones Plisados Tapered de Lyocell
También disponibles en petite.
Jigsaw
Pantalones Fluid Twill Chaplin
Combínalos con una camiseta sin mangas y un suéter de hombros descubiertos para un look casual fresco.
Todo lo que necesitas es un chaleco de cuello enrollado y tendrás un look de trabajo chic y elegante.
KALLMEYER
Pantalones Anchos de Algodón-Popelín Plisados Joel
Eleva tu juego de sastrería con una silueta de barril.
Essentiel
Pantalones de Pierna Tapered de Algodón Camel con Cinturón de Perlas Desmontable
Añade un top de
Otros artículos
Los lujosos resorts de cinco estrellas The Ritz-Carlton Maldives y Patina Maldives, ubicados en el archipiélago de Fari, se unen nuevamente para llevar a cabo el Fari Islands Festival, que se celebrará del 13 al 15 de agosto de 2026. La protagonista de uno de los eventos culturales más destacados de las Islas Maldivas será la actriz y activista humanitaria nominada al Oscar, Rosamund Pike. El festival combinará música, bienestar, gastronomía, arte e iniciativas para la conservación del medio marino.…
Estoy listo para el otoño, pero todavía hace calor—7 tendencias de pantalones elegantes que funcionan para ambos.
Amigable con el otoño y a prueba de olas de calor.
