El producto de farmacia francés más icónico está *finalmente* disponible en EE. UU., y estamos alucinando.

      Los productos de farmacia franceses son de una categoría propia. Icónicos, efectivos y a menudo multifuncionales, han sido confiables para editores y expertos en piel durante décadas. Estoy hablando de productos populares como el Aceite Seco Multifuncional Huile Prodigieuse de Nuxe ($30), la Crema-Láctea Concentrada de Embryolisse ($19) y el Agua Micelar Sensibio H2O de Bioderma ($17), entre otros. Hoy en día, la mayoría de los productos de farmacia franceses populares han llegado a Estados Unidos, aunque con algunas excepciones, siendo la más notable Biafine. Esta crema de estatus de culto fue desarrollada por un químico en los años 70 y desde entonces se ha convertido en un elemento básico en los hogares franceses por sus beneficios para calmar la piel y sanar quemaduras. Anteriormente, tenías que tomar un vuelo a Francia para conseguir un tubo de Biafine. (Es uno de los múltiples productos icónicos de farmacia francesa que adquirí en mi viaje a París). Ahora, sin embargo, es tan simple como hacer un pedido en Amazon. Así es—Biafine está oficialmente disponible para comprar en EE. UU. Sigue desplazándote para obtener todos los detalles.

      BIAFINE

      Emulsión de Recuperación para Piel del Rostro y Cuerpo

      ¿Qué es Biafine? "Biafine es una emulsión tópica formulada para apoyar la recuperación de la piel después de quemaduras, irritaciones y tratamientos dermatológicos," dice Hajrie Sulejmani, CEN, MSN, APRN, FNP-BC, DNP, un inyectador estético certificado por la junta y fundador de The Aesthetics Loft en Connecticut. "En Francia, se considera un esencial de farmacia utilizado menos como un cosmético y más como un producto funcional de reparación de la piel. Su reputación proviene de su capacidad para calmar y rehidratar consistentemente la piel comprometida. Refleja un enfoque clínico, centrado en la barrera, hacia el cuidado de la piel en lugar de uno correctivo impulsado por resultados." El artículo continúa a continuación. Brendan Camp, MD, FAAD, es un dermatólogo certificado por la junta en MDCS Dermatology. Él dice: "Es un elemento básico en los hogares franceses, y por una buena razón. Este producto multipropósito ayuda a mantener la piel hidratada, apoya la barrera cutánea y ayuda a mitigar la sequedad."

      El tubo de Biafine que adquirí en París (Crédito de la imagen: @kaitlyn_mclintock) ¿Cómo beneficia a la piel? Biafine ofrece beneficios clínicamente probados para la piel, pero no está destinado a reemplazar tu hidratante ni a ser utilizado a diario. Tanto Camp como Sulejmani dicen que es un ungüento que calma y sana la piel después de un trauma leve, como una quemadura solar. "Biafine se utiliza para apoyar la piel después de quemaduras menores, exposición al sol e irritación por procedimientos," dice Sulejmani. "Su función no es tratar, sino estabilizar, manteniendo la hidratación y reduciendo la incomodidad mientras la piel se repara. Crea un ambiente controlado que permite que la barrera se recupere de manera más eficiente. En la práctica, es un paso de recuperación, no uno correctivo." Camp está de acuerdo, diciendo que es un ungüento para la piel estresada por procedimientos o el medio ambiente—no un hidratante estándar. Sin embargo, contiene humectantes y emolientes, como aceite de aguacate, escualeno y un ingrediente derivado de algas. "La fórmula se centra en la trolamina, que ayuda a mantener la hidratación y apoya el proceso natural de reparación de la piel," dice Sulejmani. "Está respaldada por emolientes y humectantes que reducen la pérdida de agua transepidérmica y refuerzan la función de la barrera. El efecto es menos sobre la corrección activa y más sobre restaurar el equilibrio en la piel sensibilizada. Funciona mejor cuando la piel ya está comprometida." ¿Cómo debe usarse? "No está destinado a la hidratación diaria," reitera Camp. "Está diseñado más para apoyar la curación de la piel." Por eso recomienda usarlo para calmar la piel enojada, estresada o dañada en un apuro—por ejemplo, en una quemadura solar, después de un procedimiento láser en la oficina, o si accidentalmente te quemas la mano con la plancha de rizos. "Se puede aplicar varias veces a lo largo del día, dependiendo del nivel de irritación o interrupción de la barrera," dice Sulejmani. "El enfoque es la hidratación constante en lugar de capas excesivas. Cuando se usa adecuadamente, es bien tolerado y efectivo para mantener la comodidad de la piel durante la recuperación. La aplicación siempre debe estar guiada por la condición de la piel." Camp está de acuerdo en que generalmente es bien tolerado por la mayoría de los tipos de piel, incluida la piel sensible, pero recomienda revisar la lista de ingredientes para asegurarse de que no haya alergias conocidas y/o consultar con tu dermatólogo antes de probarlo. Si tienes piel propensa al acné, podría contribuir a los poros obstruidos, así que ten cuidado. "Si tiendes a ser más propenso al acné, es mejor usarlo con moderación y aplicarlo solo en áreas específicas cuando sea necesario," dice. Por último, pero no menos importante, evita usarlo en heridas significativas, quemaduras u otros traumas en la piel. "No es apropiado para heridas infectadas o más severas sin supervisión médica," dice Sulejmani. "Es mejor posicionarlo como un producto de recuperación a corto plazo en lugar de un elemento básico diario. Su uso debe ser intencional, basado en las necesidades de la piel." Compra 5 productos icónicos más de farmacia francesa

      Nuxe

      Aceite Seco Multifuncional Huile Prodigieuse

      Este aceite seco multipropósito es ligero, de secado rápido y nunca grasoso. Su fragancia característica es tan buena que podría reemplazar tu perfume habitual.

      Nuxe

      Aceite Seco Brillante Huile Prodigieuse

      La versión brillante es un elemento básico de verano.

      Embryolisse

      Crema-Láctea Concentrada

      Conozco a muchos maquilladores que juran por este producto seis en uno. Se puede usar como hidratante, primer de maquillaje, máscara calmante para la piel, tratamiento post-solar, producto después del afeitado e incluso como emulsión limpiadora en un apuro.

      Bioderma

      Agua Micelar Sensibio

      Este agua micelar derrite el maquillaje y el protector solar con facilidad. Es otro básico de maquilladores. De hecho, muchos maquilladores de celebridades lo mantienen en sus kits profesionales.

      Esta crema de retinol al 2% puede aumentar la producción de colágeno, suavizar la piel, reducir la textura desigual y atacar manchas oscuras y decoloración. Es otro artículo amado por el culto. Aquí están todos los productos de farmacia francesa que adquirí en París.