Il prodotto farmaceutico francese più iconico è *finalmente* disponibile negli Stati Uniti, e noi siamo in preda all'eccitazione.

      I prodotti della farmacia francese sono in una classe a sé stante. Iconici, efficaci e spesso multifunzionali, sono stati fidati da redattori ed esperti di pelle per decenni. Sto parlando di prodotti popolari come l'Huile Prodigieuse Multi-Purpose Dry Oil di Nuxe ($30), il Lait-Crème Concentré di Embryolisse ($19) e l'Acqua Micellare Sensibio H2O di Bioderma ($17), tra gli altri. Al giorno d'oggi, la maggior parte dei prodotti popolari delle farmacie francesi è arrivata negli Stati Uniti, sebbene con alcune eccezioni—soprattutto Biafine. Questa crema di culto è stata sviluppata da un chimico negli anni '70 ed è diventata da allora un elemento fondamentale nelle case francesi per i suoi benefici lenitivi per la pelle e per la guarigione delle scottature. In precedenza, dovevi prendere un volo per la Francia per mettere le mani su un tubo di Biafine. (È uno dei molteplici prodotti iconici delle farmacie francesi che ho acquistato durante il mio viaggio a Parigi.) Ora, però, è semplice come fare un ordine su Amazon. Esatto—Biafine è ufficialmente disponibile per l'acquisto negli Stati Uniti. Continua a scorrere per ottenere tutti i dettagli.

      BIAFINE

      Emulsione per il recupero della pelle per viso e corpo

      Che cos'è Biafine? "Biafine è un'emulsione topica formulata per supportare il recupero della pelle dopo scottature, irritazioni e trattamenti dermatologici," afferma Hajrie Sulejmani, CEN, MSN, APRN, FNP-BC, DNP, un iniettore estetico certificato e fondatore di The Aesthetics Loft nel Connecticut. "In Francia, è considerata un essenziale da farmacia usato meno come cosmetico e più come prodotto funzionale per la riparazione della pelle. La sua reputazione deriva dalla sua capacità di calmare e reidratare costantemente la pelle compromessa. Riflette un approccio clinico, prima barriera, alla cura della pelle piuttosto che uno orientato ai risultati e correttivo." L'articolo continua qui sotto. Brendan Camp, MD, FAAD, è un dermatologo certificato presso MDCS Dermatology. Dice: "È un elemento fondamentale nelle case francesi, e per una buona ragione. Questo prodotto multifunzionale aiuta a mantenere la pelle idratata, supporta la barriera cutanea e aiuta a mitigare la secchezza."

      Il tubo di Biafine che ho preso a Parigi (Credito immagine: @kaitlyn_mclintock) Come beneficia la pelle? Biafine offre benefici per la pelle clinicamente provati, ma non è destinata a sostituire la tua crema idratante o ad essere usata quotidianamente. Sia Camp che Sulejmani affermano che è un unguento che lenisce e guarisce la pelle dopo un lieve trauma, come una scottatura solare. "Biafine è usata per supportare la pelle dopo scottature minori, esposizione al sole e irritazioni da procedure," dice Sulejmani. "Il suo ruolo non è trattare ma stabilizzare, mantenendo l'idratazione e riducendo il disagio mentre la pelle si ripara. Crea un ambiente controllato che consente alla barriera di recuperare in modo più efficiente. In pratica, è un passo di recupero, non uno correttivo." Camp concorda, dicendo che è un unguento per la pelle post-procedura o stressata ambientalmente—non una crema idratante standard. Contiene, tuttavia, umettanti ed emollienti, come l'olio di avocado, lo squalene e un ingrediente derivato dalle alghe. "La formula si concentra sulla trolamina, che aiuta a mantenere l'idratazione e supporta il processo naturale di riparazione della pelle," afferma Sulejmani. "È supportata da emollienti e umettanti che riducono la perdita d'acqua transepidermica e rinforzano la funzione barriera. L'effetto è meno incentrato sulla correzione attiva e più sul ripristino dell'equilibrio della pelle sensibilizzata. Funziona meglio quando la pelle è già compromessa." Come dovrebbe essere usata? "Non è destinata all'idratazione quotidiana," ribadisce Camp. "È progettata più per supportare la guarigione della pelle." Ecco perché raccomanda di usarla per lenire la pelle arrabbiata, stressata o danneggiata in caso di emergenza—ad esempio, su una scottatura solare, dopo una procedura laser in ufficio, o se accidentalmente bruci la mano con il ferro arricciacapelli. "Può essere applicata più volte durante il giorno, a seconda del livello di irritazione o interruzione della barriera," dice Sulejmani. "L'attenzione è sull'idratazione costante piuttosto che su strati eccessivi. Quando usata correttamente, è ben tollerata ed efficace nel mantenere il comfort della pelle durante il recupero. L'applicazione dovrebbe sempre essere guidata dalle condizioni della pelle." Camp concorda sul fatto che è generalmente ben tollerata dalla maggior parte dei tipi di pelle, compresa quella sensibile, ma raccomanda di rivedere l'elenco degli ingredienti per assicurarsi che non ci siano allergie note e/o di consultare il dermatologo prima di provarla. Se hai la pelle soggetta all'acne, potrebbe contribuire a pori ostruiti, quindi fai attenzione. "Se tendi ad avere più acne, è meglio usarla con parsimonia e applicarla solo su aree mirate quando necessario," dice. Ultimo ma non meno importante, evita di usarla su ferite significative, scottature o altri traumi cutanei. "Non è appropriata per ferite infette o più gravi senza supervisione medica," afferma Sulejmani. "È meglio posizionata come prodotto di recupero a breve termine piuttosto che come elemento quotidiano. Il suo utilizzo dovrebbe essere intenzionale, basato sulle esigenze della pelle." Acquista 5 altri prodotti iconici delle farmacie francesi

      Nuxe

      Huile Prodigieuse Multi-Purpose Dry Oil

      Questo olio secco multifunzionale è leggero, a rapida asciugatura e mai grasso. Il suo profumo caratteristico è così buono che potrebbe sostituire il tuo profumo preferito.

      Nuxe

      Huile Prodigieuse Shimmering Dry Oil

      La versione scintillante è un elemento fondamentale dell'estate.

      Embryolisse

      Lait-Crème Concentré

      Conosco così tanti truccatori che giurano su questo prodotto sei in uno. Può essere usato come crema idratante, primer per il trucco, maschera lenitiva per la pelle, trattamento post-sole, prodotto dopo barba e persino emulsione detergente in caso di emergenza.

      Bioderma

      Sensibio H2O Micellar Water

      Questa acqua micellare scioglie il trucco e la protezione solare con facilità. È un altro elemento fondamentale per i truccatori. Infatti, molti truccatori di celebrità la tengono nei loro kit professionali.

      Questa crema al retinolo al 2% può aumentare la produzione di collagene, levigare la pelle, ridurre la texture irregolare e mirare a macchie scure e discromie. È un altro articolo amato da culto. Ecco ogni prodotto della farmacia francese che ho preso a Parigi.