LETTERA DELL'ANIMA: CONSEGNARE PERSONALMENTE

      La corrispondenza personale al giorno d'oggi è diventata una rarità museale, ma ogni anima tiene un diario per tutta la vita. L'esperienza accumulata è custodita lontano dagli sguardi indiscreti, ma ci sono momenti in cui non si può tacere. Nella nuova canzone e nel video "Scrivo una lettera dell'anima", Natalia Gordienko racconta una storia d'amore capace di attraversare i secoli. I versi sono scritti da Mikhail Gutserev, ma l'artista vi trova riflesso le proprie esperienze personali.

      "È una canzone straordinaria, e parla di me. Nella mia vita l'amore ha subito tutta la gamma delle emozioni: dai momenti più felici alla più grande delusione. E quando ho letto i versi, ho ascoltato la musica, ho capito che desideravo interpretare questa canzone, anche se vocalmente non è facile. Il mio sogno si è avverato, grazie mille ai miei autori", dice Natalia Gordienko.

      La musica della canzone è stata scritta da Maxim Fadeev. In collaborazione con Mikhail Gutserev ha pubblicato "Tornerò sicuramente" con la propria voce, così come "Nei laghi blu" (2023) e "La telefonata" (2024) interpretate da Natalia Gordienko.

      La canzone "Scrivo una lettera dell'anima" ha una trama drammatica: lei ama, lui no. Sembra che la rottura sia inevitabile, ma non questa volta. Ogni passione ha un prezzo – così scrive Mikhail Gutserev nella versione originale della poesia "Lettera dell'anima", e la protagonista è pronta a pagare.

      Ho combattuto a lungo per l'amore,

      Non ti lascerò, anche se fa male...

      Il regista del video ha reinterpretato il contenuto della canzone attraverso il legame dei tempi. Nel video, il talentuoso coreografo (attore e regista Pierre Bourel) non riesce a trovare la chiave per mettere in scena lo spettacolo. Lettere casualmente trovate del XIX secolo danno all'artista l'impulso per l'ispirazione.

      "È il mio primo lavoro in un video, ma non ci è voluto molto per convincermi", dice Pierre Bourel. "Vengo dalla Normandia, ma ho studiato a San Pietroburgo e ho praticato la coreografia per cinque anni, ho anche delle scarpette da punta di misura 42. Abbiamo trovato rapidamente un linguaggio comune con il regista e i giovani ballerini coinvolti nelle riprese. E anche se interpreto un personaggio severo, la sua messa in scena è dedicata a un grande amore che ha attraversato i secoli".

      Natalia Gordienko interpreta nel video una giovane bellezza, preparata per il matrimonio con uno sposo di età avanzata, come nel dipinto "Matrimonio disuguale". Ma per volere del destino, la sposa incontra un giovane ufficiale.

      "Ci incontriamo al ballo, ci innamoriamo e iniziamo a scriverci lettere di nascosto. E tutta questa tenerezza, sensualità, amore la trasferiamo – scriviamo lettere della nostra anima, dell'amore in un momento che si ferma e rimane sulla carta. E dopo decenni, secoli, queste lettere vengono trovate dal coreografo, dal ballerino", racconta Natalia Gordienko.

      Le riprese del video si sono svolte a febbraio in una San Pietroburgo soleggiata ma fredda. Il ruolo dello sposo è stato interpretato dal noto attore sovietico e russo di teatro e cinema Igor Ivanov. Il ruolo dell'ufficiale è stato interpretato dall'attore Viktor Mikhailov, che in precedenza aveva recitato in video per il proprio gruppo musicale.

      Come un diario personale, la lettera dell'anima non è destinata alla lettura pubblica. Ma sotto forma di canzone e video, arriverà sicuramente al destinatario.

      Ascolta la canzone, guarda il video di Natalia Gordienko "Scrivo una lettera dell'anima" sulle piattaforme digitali!

      Mikhail Gutserev – "Scrivo una lettera dell'anima" (versi della canzone):

      Strofa

      Lascio il cuore sull'altare.

      La mia anima vive, soffrendo.

      Sfoglio la tristezza dei miei giorni,

      E il sole si scioglie, pietrificandosi.

      Non permetterò di andare da un'altra,

      Dimenticarti è molto difficile per me.

      Ho combattuto a lungo per l'amore,

      Non ti lascerò, anche se fa male.

      Ritornello

      Scrivo una lettera della mia anima,

      Sono stanca della tua bella menzogna.

      Ho paura di ammettere che non c'è amore,

      Vivo tra le braccia della malinconia.

      Strofa

      Non sei pronto ad amare sul serio,

      Non dire che sono libera.

      Mi pongo una domanda:

      Perché mi sento così male?

      Nelle notti di solitudine

      Scambio il tempo con le ore.

      Scambio la vita per dieci giorni –

      La storia del mio amore.

      Ritornello

      Scrivo una lettera della mia anima,

      Sono stanca della tua bella menzogna.

      Ho paura di ammettere che non c'è amore,

      Vivo tra le braccia della malinconia.

      Scrivo una lettera della mia anima,

      Sono stanca della tua bella menzogna.

      Ho paura di ammettere che non c'è amore,

      Vivo tra le braccia della malinconia.

      Vivo tra le braccia della malinconia.