Является ли быть французом все еще стилем?
Эжени Трошю — редактор Who What Wear, известная своей трансформационной работой в Vogue France и своим новостным бюллетенем на Substack, где она документирует и делится новыми трендами, своим прагматичным подходом к моде и стилю, а также другими размышлениями. Она также работает над своей первой книгой, в которой исследует моду как пространство памяти, проекции и переосмысления. Родившись в Нормандии, я выросла во Франции, которая все еще проецировала очень специфический идеал французской женщины: худой, очень худой, свободной, немного загадочной, с той смесью легкости и беззаботности, которая заставляла весь мир мечтать о ней. Женщина где-то между Джейн Биркин, Каролиной де Мегре, Жанной Дамас и всеми теми (в основном парижанками), кто воплощал красивые, но слегка замороженные ценности «французской женщины» во всей ее предполагаемой славе. Миф, построенный на открытых мужских рубашках, слегка растрепанных волосах, полувыцветающей красной помаде, джинсах Levi’s 501 и этой вечной «Я оделась за две минуты», которая, хоть раз, иногда была правдой. Я присоединилась к Vogue в 2011 году и наблюдала, как этот миф начал трещать изнутри. Это было красиво, да, но ограничительно. Он утверждал свободу, тихо исключая половину страны. Когда я взяла на себя руководство Vogue France через 10 лет, я хотела, чтобы журнал рассказывал другую историю: не о французской женщине, а о французских женщинах. О тех, кто одевается в Марселе, Лилле, Бордо, Париже; о тех, чьи тела, оттенки кожи, рост, волосы и идентичности больше не помещаются в одну единственную коробку. Вопрос «Остался ли французский стиль?» часто преследует меня, потому что предполагает, что все еще существует одна модель. Но эту модель мы уже преодолели. Французский стиль больше не является силуэтом, это разговор: напряжение между наследием и современностью, между классикой и смелостью. Это свобода быть противоречивым, носить винтаж с Balenciaga, джинсы с семейными украшениями, менять свое мнение без предупреждения. Настоящий французский стиль в 2025 году — это не тренч, полосатый топ и красная помада. Это отношение: отказ от определения. Отказ от тотального образа, замороженного нарратива, идеального изображения. Это идея о том, что мода — это не выступление, а язык, нечто, что может быть интимным, политическим, радостным, ленивым, иногда всем сразу. И все же что-то из мифа остается. В французской культуре все еще существует своего рода дистанция, отказ от излишества. Этот «меньше — значит больше» — это не минимализм, это тихое сдерживание, которое не подавляет выражение, а формирует его. И затем есть свобода, настоящая свобода. Свобода любить классику без ностальгии, носить мини-юбку в 40, пропускать макияж или носить слишком много. Свобода смешивать шик и обыденность, накидывать тренч на спортивный костюм, носить семейные украшения с футболкой. Вот что такое французский стиль сегодня: диалог между наследием и современностью, между структурой и легкостью. Баланс, который нельзя научить, нельзя скопировать, но который переосмысляется каждое утро. Так что да, быть французом все еще стиль, но не так, как это было раньше. Это акцент, а не грамматика. Это энергия, а не формула.
Купить вещи, которые лучше определяют, что такое французский стиль сегодня
Повернуть
Асимметричные джинсы с высокой талией
Massimo Dutti
Полосатый свитер с бандана
Maison Margiela
Табби кожаные балетки
Zadig&Voltaire
Сумка из замши Jack
ZARA
Удлиненный жакет с жаккардом и плечевыми накладками
Rouje x Yasmine Eslami
Мягкий бюстгальтер Felindra Jeanne
MANGO
Металлический кулон с бисером
Catarzi
Кепка Lisbona Baker Boy
The Frankie Shop
Двубортное пальто Gaia
Tricot
Легкий кашемировый блузон
ALAÏA
Клатч Le Teckel из кожи с леопардовым принтом
Marc Jacobs
Унисекс рубашка
Jacquemus
Перчатки Gros Grain
Tommy Hilfiger
Тренч София для Tommy
Edla
Колготки с кружевом Starlight
Coperni Sandbox
Велосипедные солнцезащитные очки
Sézane
Широкие брюки
Saint Laurent
Шелковая атласная резинка Cassandre
Другие статьи
Является ли быть французом все еще стилем?
Размышление о мифе, наследии и том, что от него останется в 2025 году.
