Eché un Primer Vistazo a la Última Colaboración de Diseño de H&M Con Magda Butrym: Es Épica

      Antes de la colaboración de Magda Butrym con H & M, hablé con la propia diseñadora y con la asesora creativa de H&M, Ann-Sofie Johannson, para conocer de primera mano cómo surgió la colección. (Crédito de la imagen: Magda Butrym y Ann-Sofie Johansson, Asesora Creativa de H & M)"Romántico, eslavo y soñador."Estas son las tres palabras que Magda Butrym usa para describir su marca, y las tiene listas como si supiera que yo se las pediría . Si aún no está familiarizado con la marca Butrym, este es un resumen preciso.Después de 10 años de desarrollar su etiqueta homónima, sus diseños son puro romance. Desde su característico ramillete floral y el uso de delicados encajes y drapeados hasta los dobladillos con volantes y las siluetas ceñidas, son extravagantes, elegantes y poseen una calidad etérea inspirada en su herencia polaca. Esto es especialmente cierto en su colaboración con H & M, que se acaba de anunciar como la última asociación del gigante de la calle principal con una marca de lujo.H & M ha colaborado con nombres de diseñadores en una colección anual durante más de 20 años, comenzando con Karl Lagerfeld e incluyendo a grandes como Simone Rocha, Isabel Marant, Erdem, Stella McCartney, Maison Martin Margiela, Comme des Garçons y muchos otros. He observado estas colaboraciones de cerca a lo largo de los años; las compré de primera y segunda mano e informé sobre ellas, y puedo decir con seguridad que ninguna ha estado más en sintonía con el colaborador como esta."Tendemos a buscar personas con un ADN realmente fuerte, alguien en quien inmediatamente sepas que las piezas son suyas, y sentimos que ese era el caso de Magda", dice Ann-Sofie Johannsson, asesora creativa de H&M y anterior jefa de diseño. Como tal, los clientes de H&M realmente están obteniendo una porción del pastel de Butrym por una fracción del costo, que es, por supuesto, el punto. Para celebrarlo, me invitaron a sentarme con Butrym y Johansson para conocer más sobre la colaboración, y obviamente, con mucho gusto accedí.(Crédito de la imagen: Cortesía de H&M)Discutimos muchas cosas, ¡cómo se concretó la colaboración (en París, a través de una conexión mutua, ¡por supuesto!), la ética de trabajo y el estilo de diseño de Butrym. Lo que se me queda grabado de nuestra conversación y de la colección en sí (sí, obtuve un adelanto, y sí, es muy bueno), es que Butrym no quería ser guardián. "Queríamos darles una colección honesta; algo que fuera fiel a mi marca", me dice. A menudo me pregunto si, en colaboraciones anteriores, H & M ha encontrado a algunos diseñadores que se resisten a ofrecer sus estilos característicos. No hay forma de que este sea el caso con Butrym. "Me dio una perspectiva y confianza de que puedo impulsar más mi marca. Tengo mucho más que decir", dice ella.(Crédito de la imagen: Cortesía de H&M)Uno podría ver a Butrym como un verdadero ejemplo de diseñador que diseña para mujeres. Sus colecciones ofrecen una calidad y sensualidad distintivas de femme fatale: ya sea su icónico motivo de rosas, sus vestidos que abrazan la figura o sus siluetas inspiradas en los 80 (piense en blusas con hombros fuertes y sastrería cónica), sus piezas celebran la forma femenina en todo su esplendor y hacer que las mujeres se sientan bien tanto (por supuesto) como se vean bien. ¿Su secreto? "Lo que tengo es que soy una mujer when cuando eres mujer y estás usando las piezas, entiendes qué funciona y qué no", dice ella. La marca tiene su sede en Varsovia pero desfila en París, y la sinergia entre las ciudades es evidente en las colecciones. Existe la elegancia atemporal, fácil y sin esfuerzo que asociamos con el estilo de las chicas francesas, pero las raíces eslavas de Butrym son evidentes en su uso de encajes y ganchillo, y en accesorios como pañuelos en la cabeza. "Quería mostrar parte del mundo polaco", revela, y Johannson comparte que esto también fue fundamental para H & M. " Es muy inspirador cuando alguien defiende su historia y cultura. H & M quiere que el proceso de colaboración sea uno en el que podamos destacar el talento global más allá de las capitales de la moda más conocidas. Nos encanta trabajar con diseñadores para celebrar su identidad y sus puntos de vista únicos", dice Johannson.(Crédito de la imagen: Cortesía de H&M)Entonces, se da cuenta de que a la hora de decidir cuáles de sus estilos característicos eran importantes incluir en la colaboración de H&M, la herencia de Butrym tenía que brillar. "Siento que las piezas que tienen este código eslavo [tenían que estar en la colección]. El pañuelo en la cabeza, por ejemplo, es el código [y] el aspecto de la marca", dice ella.Aunque estas colaboraciones tienen como objetivo brindar a los compradores una ruta más accesible y asequible hacia el mundo del lujo, está claro que era importante para ambas partes que no se escatimaran detalles. "Todo lo que ellos [los clientes] obtienen con mi marca, quería que lo obtuvieran con esta colaboración: las flores, el empaque, los botones con el nombre", comparte Butrym. Mirándola, Johansson afirma :" Muy generosamente, compartiste tus mejores y más icónicas piezas con nosotros."Dichas piezas icónicas han influido en la colaboración para incluir una gama de vestidos, desde un minivestido rojo muy detallado cubierto con rosas rojas aplicadas, hasta un minivestido de punto rosa y un número de lentejuelas plateadas hasta el suelo. Otros estilos destacados incluyen estampados de rosas rojas( que se ven en leggings, una camiseta y un cárdigan), una gabardina de cuero, así como impresionantes joyas de perlas y accesorios y calzado exclusivos. Donde los accesorios comienzan en £19, y gran parte de los vestidos y la mezclilla superan la marca de £70, las piezas más intrincadas (la gabardina antes mencionada y el minivestido rosa roja) se venden por £480—pero aún así, hay algo para todos.(Crédito de la imagen: Hailey Bieber)Antes de comenzar su marca hace poco más de 10 años, Butrym trabajaba como estilista. Naturalmente, le pido que revele cualquier consejo y truco del oficio. "Siento que siempre se trata del equilibrio; si tengo un vestido sexy, no uso mucho maquillaje. Si usas un traje, úsalo con muchas joyas. Si es un vestido negro sexy, uso mi cabello lo más desordenado posible. Es equilibrio. Para mí, eso es muy femenino y elegante", dice ella.El equilibrio es algo que sigue surgiendo durante nuestra conversación, y también es un tema claro en toda la colaboración. "Magda Butrym siempre ha tenido que ver con el contraste: vestidos sensuales combinados con un estilo extragrande, como el impresionante abrigo de cuero de esta colección", dijo. continues.It es esta enigmática colisión de feminidad y androginia, glamour y frescura sin complejos, por la que es conocida la etiqueta, y que ha atraído a una base de fanáticos tan leal y diversa, incluida una lista de celebridades como Jennifer Lopez, Hailey Bieber, Emily Ratajkowski, Margot Robbie y Selena Gomez, por nombrar solo algunas. Y ahora, gracias a esta colaboración, muchos fuera del circuito de celebridades pueden acceder a este sentimiento.Ya seas coleccionista de vestidos de fiesta, amante de la sastrería fuerte o incapaz de resistirte a un estampado, hay algo para todos en esta colección, cada pieza tan fuertemente identificada con la marca Magda Butrym.La colección de colaboración H&M X Magda Butrym seguirá en vivo hm.com el 24 de abril. Vea una vista previa en nuestro carrete de prueba.