Я впервые увидела последнюю дизайнерскую коллаборацию H&M с Магдой Бутрим — это потрясающе

      В преддверии сотрудничества Магды Бутрим с H&M я поговорила с самим дизайнером и креативным консультантом H&M Энн-Софи Йоханнсон, чтобы из первых уст узнать, как появилась коллекция. (Фото: Магда Бутрим и Энн-Софи Йоханссон, креативный консультант H&M) "Романтичный, славянский и мечтательный". Вот три слова, которые Магда Бутрим использует для описания своего бренда, и она приготовила их, как будто знала, что я спрошу. Если вы еще не знакомы с брендом Butrym, то это краткое описание.За 10 лет работы над созданием одноименного бренда ее дизайн стал поистине романтичным. От ее фирменного цветочного корсажа и использования нежного кружева и драпировки до оборчатых подолов и приталенных силуэтов - они причудливы, элегантны и обладают воздушностью, навеянной ее польским наследием. Особенно это касается ее сотрудничества с H&M, о котором только что было объявлено как о последнем партнерстве элитного гиганта с брендом класса люкс.H&M уже более 20 лет сотрудничает с известными дизайнерами, создавая ежегодные коллекции, начиная с Карла Лагерфельда и заканчивая такими великими личностями, как Симона Роша, Изабель Марант, Эрдем, Стелла Маккартни, Maison Martin Margiela, Comme des Garçons и многими другими. Я внимательно наблюдал за этим сотрудничеством на протяжении многих лет, покупал его в магазине первой и подержанной одежды и сообщал о нем, и я могу с уверенностью сказать, что ни одно из этих совместных предприятий не было таким узнаваемым, как это."Мы, как правило, ищем людей с действительно сильным ХАРАКТЕРОМ, тех, в ком сразу понимаешь, что это их работы, и мы почувствовали, что в случае с Магдой это именно так", - говорит Энн-Софи Йоханнссон, креативный консультант H&M и бывший глава отдела дизайна. Таким образом, клиенты H&M действительно получают кусочек батримового пирога за небольшую плату, в чем, конечно, и заключается смысл. Чтобы отпраздновать это событие, меня пригласили встретиться с Бутримом и Йоханссон, чтобы узнать больше о сотрудничестве, и, естественно, я с радостью согласился.(Фото предоставлено компанией H&M) Мы обсудили многое — как сотрудничество увенчалось успехом (в Париже, конечно же, благодаря взаимной поддержке!), трудовую этику Бутрима и его стиль дизайна. Что запомнилось мне из нашего разговора и самой коллекции (да, я мельком взглянула на нее, и да, она очень хороша), так это то, что Бутрим не хотел быть привратником. "Мы хотели предложить им честную коллекцию, которая соответствовала бы моему бренду", - говорит она мне. Я часто задавалась вопросом, сталкивались ли дизайнеры H&M в ходе предыдущих совместных проектов с нежеланием предлагать свои фирменные стили. С Butrym такого быть не может. "Это дало мне перспективу и уверенность в том, что я могу еще больше продвигать свой бренд. Мне есть что еще сказать", - говорит она.(Фото предоставлено H&M). Бутрим - настоящий пример дизайнера, создающего одежду для женщин. Ее коллекции подчеркивают качество и сексуальность роковой женщины: будь то культовый мотив розы, облегающие платья или силуэты в стиле 80-х (например, топы с широкими плечами и зауженный крой), ее изделия прославляют женские формы во всей их красе и помогают женщинам чувствовать себя хорошо. конечно), так как хорошо смотрятся. Ее секрет? "Главное, что у меня есть, - это то, что я женщина"… когда ты женщина и носишь украшения, ты понимаешь, что работает, а что нет", - говорит она. Бренд базируется в Варшаве, но показы проходят в Париже, и синергия между этими городами проявляется в коллекциях. Неподвластная времени, легкая элегантность и непринужденность, которые мы ассоциируем со стилем француженки, но славянские корни Бутрим очевидны в ее использовании кружев и вязания крючком, а также в аксессуарах, таких как головные платки. "Я хотела показать что-то из польского мира", - рассказывает она, и Йоханнсон делится, что это также было неотъемлемой частью H&M. "Это очень вдохновляет, когда кто-то отстаивает свою историю и культуру. H&M хочет, чтобы в процессе сотрудничества мы могли привлечь внимание к талантам со всего мира, не только из самых известных столиц моды. Нам нравится работать с дизайнерами, чтобы подчеркнуть их индивидуальность и уникальные взгляды", - говорит Йоханнсон.(Фото предоставлено компанией H&M) Таким образом, когда решался вопрос о том, какой из ее фирменных стилей важно включить в коллекцию H&M, наследие Бутрим должно было проявиться во всей красе. "Я считаю, что изделия, которые несут в себе этот славянский код, [должны были быть в коллекции]. Например, головной платок - это код [и] внешний вид бренда", - говорит она.Хотя цель этого сотрудничества - предоставить покупателям более доступный путь в мир роскоши, очевидно, что для обеих сторон было важно, чтобы не было упущено ни одной детали. "Все, что они [покупатели] получают благодаря моему бренду, я хотел, чтобы они получили благодаря этому сотрудничеству: цветы, упаковку, пуговицы с названием", - делится Бутрим. Глядя на нее, Йоханссон говорит: "Вы очень великодушно поделились с нами своими лучшими, самыми культовыми работами". Упомянутые культовые модели повлияли на сотрудничество, и в рамках сотрудничества был создан целый ряд платьев — от красного мини-платья с высокой детализацией, украшенного аппликацией из красных роз, до розового мини-платья из джерси и платья в пол с серебристыми блестками. Другие яркие модели включают принты в виде красных роз (их можно увидеть на леггинсах, футболке и кардигане), кожаное пальто-тренч, а также потрясающие украшения из жемчуга и фирменные аксессуары и обувь. Аксессуары стоят от 19 фунтов стерлингов, а стоимость большинства платьев и джинсовой ткани превышает 70 фунтов, а более сложные модели (вышеупомянутый тренчкот и мини—платье red rose) продаются по цене 480 фунтов стерлингов, но, тем не менее, здесь найдется что-то для каждого.(Автор изображения: Хейли Бибер) До того, как основать свой бренд чуть более 10 лет назад, Бутрим работала стилистом. Естественно, я прошу ее поделиться любыми советами и хитростями в этой области. "Я считаю, что всегда важно соблюдать баланс: если у меня сексуальное платье, я не наношу много косметики. Если вы носите костюм, надевайте его с большим количеством украшений. Если это сексуальное черное платье, я стараюсь как можно больше растрепать волосы. Это баланс. Для меня это так женственно и шикарно", - говорит она.Баланс - это то, что постоянно всплывает в ходе нашего разговора, и это четкая тема всей нашей совместной работы. "Магда Бутрим всегда стремилась к контрасту: чувственные платья сочетались с объемным стилем — как, например, потрясающее кожаное пальто в этой коллекции", - продолжает она.Именно этим загадочным сочетанием женственности и андрогинности, непримиримого гламура и крутости славится лейбл, который привлек такую преданную и разнообразную фанатскую базу, включая таких знаменитостей, как Дженнифер Лопес, Хейли Бибер, Эмили Ратаковски, Марго Робби и Селена Гомес, и это лишь некоторые из них. немногие. И теперь, благодаря этому сотрудничеству, многие люди, не относящиеся к кругу знаменитостей, могут ощутить это чувство.Независимо от того, являетесь ли вы коллекционером вечерних платьев, ценителем качественного пошива или не можете устоять перед принтами, в этой коллекции найдется что-то для каждого, ведь каждое изделие так сильно ассоциируется с брендом Magda Butrym.Совместная коллекция H&M X Magda Butrym появится в продаже hm.com 24 апреля. Смотрите предварительный просмотр в нашем ролике с примеркой.

Другие статьи

Я впервые увидела последнюю дизайнерскую коллаборацию H&M с Магдой Бутрим — это потрясающе

Мы поговорили с Магдой Бутрим, чтобы узнать больше о ее предстоящем сотрудничестве с H&M. Узнайте, чего ожидать и чем вдохновлена коллекция, здесь.